A year in, Marks & Spencer’s virtual assistant has helped drive £2m in sales