Twitch just opened a new San Francisco headquarters, and it’s a gamer’s paradise. Take a look inside